{"id":1115,"date":"2022-03-23T08:24:20","date_gmt":"2022-03-23T08:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-nicktesting.kinsta.cloud\/travel\/?page_id=1115"},"modified":"2026-10-08T12:17:28","modified_gmt":"2026-10-08T12:17:28","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1115\" class=\"elementor elementor-1115\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b12cf e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b2b12cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11e506 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"c11e506\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b56f5b6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b56f5b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a9b15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09a9b15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica general de privacidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb904fb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eb904fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa3066c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa3066c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros clientes y, por ello, \u00fanicamente utilizamos cookies gen\u00e9ricas y herramientas similares en nuestro sitio web con el fin de mejorar el rendimiento y la experiencia de usuario. Esta cach\u00e9 se vac\u00eda de forma peri\u00f3dica.<\/p><p>Sus datos se registrar\u00e1n de forma activa a partir del momento en que realice una consulta o solicitud. Si desea que sus datos de contacto sean eliminados, puede solicitarlo enviando un correo electr\u00f3nico a info@brummas.com.<\/p><p>Con fines promocionales, tambi\u00e9n podemos registrar datos de contacto obtenidos mediante nuestra propia investigaci\u00f3n selectiva. No obstante, no vendemos ni cedemos datos de contacto a terceros.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26502e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26502e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de accesibilidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cf1abc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6cf1abc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f065b42 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f065b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cada secci\u00f3n de este sitio web incluye una herramienta que permite escuchar el texto completo de la p\u00e1gina en voz alta, para su comodidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b203c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b203c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suscripci\u00f3n al bolet\u00edn <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee33984 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ee33984\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8d120 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d8d120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los suscriptores del bolet\u00edn de Azores Horizon Club se registran de forma independiente. Puede darse de baja utilizando el enlace que figura a continuaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf9a91 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"daf9a91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-917d575 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"917d575\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89fa9ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89fa9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Registro de contratistas y proveedores <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1473b7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c1473b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445c26d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"445c26d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Brummas mantiene, de forma independiente, un registro de empresas y trabajadores aut\u00f3nomos en las Azores que pueden prestar servicios y asesoramiento a residentes extranjeros. Si desea que sus datos de contacto profesionales sean eliminados, puede solicitarlo enviando un correo electr\u00f3nico a office@brummas.com.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da9225 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6da9225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de correo electr\u00f3nico<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a0d71 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52a0d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><br \/>El contenido de los correos electr\u00f3nicos tiene car\u00e1cter exclusivamente informativo; no podr\u00e1 derivarse de \u00e9l ninguna consecuencia legal, ni podr\u00e1 considerarse responsable al remitente por dicho contenido. La informaci\u00f3n remitida por correo electr\u00f3nico est\u00e1 destinada exclusivamente a la persona u organizaci\u00f3n a la que va dirigida, por lo que puede contener datos confidenciales y\/o protegidos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>En caso de recibir un correo electr\u00f3nico por error, le informamos de que queda estrictamente prohibida cualquier publicaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n o uso de dicho correo. Le rogamos que se ponga en contacto con el remitente y elimine todos los datos de cualquier equipo o registro.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Compruebe siempre que los archivos adjuntos de los correos electr\u00f3nicos no contienen virus antes de abrirlos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da624ac e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"da624ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6bf979 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6bf979\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Para dejar de recibir el bolet\u00edn de Azores Horizon Club, introduzca su correo electr\u00f3nico y haga clic en \u00abAnular la suscripci\u00f3n\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2f75a elementor-widget__width-initial wpr-mailchimp-layout-hr elementor-widget elementor-widget-wpr-mailchimp\" data-id=\"5f2f75a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-mailchimp.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<form class=\"wpr-mailchimp-form\" id=\"wpr-mailchimp-form-5f2f75a\" method=\"POST\" data-list-id=\"def\" data-clear-fields=\"\" action=\"\">\n\t\t\t<!-- Form Header -->\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpr-mailchimp-fields\">\n\t\t\t\t<!-- Email Input -->\n\t\t\t\t<div class=\"wpr-mailchimp-email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"email\" name=\"wpr_mailchimp_email\" placeholder=\"Tu correo electr\u00f3nico ...\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<!-- Extra Fields -->\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<!-- Subscribe Button -->\n\t\t\t\t<div class=\"wpr-mailchimp-subscribe\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" id=\"wpr-subscribe-5f2f75a\" class=\"wpr-mailchimp-subscribe-btn\" data-loading=\"Subscribing...\">\n\t\t\t\t  \t\tAnular la suscripci\u00f3n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<!-- Success\/Error Message -->\n\t\t\t<div class=\"wpr-mailchimp-message\">\n\t\t\t\t<span class=\"wpr-mailchimp-success-message\">You have been successfully Subscribed!<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"wpr-mailchimp-error-message\">Please Connect to Mailchimp first<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49de884 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"49de884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c733de7 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"c733de7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"page\" \r\n\t            data-cat=\"\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1648023860\"\r\n\t            data-title=\"Policy\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/marel.azorned.com\/es\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General privacy policy We are committed to user privacy of our clients, and therefore use only general cookies and similar tools across our website to improve performance and enhance your user experience. This cache is cleared on a regular basis. We will register your data actively from the moment that you actually place an inquiry or request. When you would like to have your contact data erased, please send an e-mail to info@brummas.com for this purpose. For promotional purposes, we can also register contact data on basis of our own selective research. However, we do not sell nor provide contact data to third parties. Disability policy Each section of this website contains a tool to read the full page text out loud for your convenience. Newsletter subscription Subscribers of the Azores Horizon Club newsletter are registered separately. You can unsubscribe by using the link below. Registration contractors and suppliers \u00a0 Brummas registers companies as well as independent workers on the Azores that can provide services and expertise to expats separately. When you would like to have your professional contact data erased, please send an e-mail to office@brummas.com for this purpose. Email policy The content of e-mails is exclusively meant for informative purposes, no legal consequences can be drawn from the content of e-mails, nor can the sender be held responsible for this content. Information sent via e-mail is exclusively meant for the person(s) or for the organization(s) to whom it is addressed and therefore it can contain confidential and\/or privileged data. \u00a0 In case you receive an e-mail by mistake, we would like you to be informed about the fact that every publication, reproduction, distribution or use of this e-mail is strictly forbidden, you are kindly requested to contact the sender and to delete all data from each computer or register. \u00a0 Always check e-mail attachments for possible viruses before opening them. To stop receiving updates from the Azores Horizon Club newsletter, submit your email address and click &#8220;Unsubscribe&#8221; Unsubscribe You have been successfully Subscribed! Please Connect to Mailchimp first<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1115","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115"}],"version-history":[{"count":308,"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13245,"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions\/13245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marel.azorned.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}